French translation for "extra judicial"

extra-judiciaire, en dehors de la justice

Example Sentences:

	1.	On the other hand , the european council has stated that israel must withdraw its forces from the areas that are under the control of the palestinian authority , put an end to extra judicial executions , remove its blockades and restrictions , impose a freeze on the building of settlements , and respect international law. d'autre part , le conseil européen a indiqué qu'israël devait retirer ses troupes des zones sous le contrôle de l'autorité palestinienne , mettre fin aux exécutions extrajudiciaires , supprimer les blocus et les restrictions , geler l'implantation de colonies de peuplement et respecter le droit international.
	2.	A 2005 report on extra judicial executions by the New York University School of Law indicated that BOPE was involved in the deaths of 4 teenagers under the pretext that they were drug traffickers who were resisting arrest: "BOPE officers falsified the crime scene in order to incriminate the victims. En 2004, le rapport sur les exécutions extrajudiciaires de la New York University School of Law a indiqué que le BOPE a été impliqué dans l'assassinat de quatre jeunes gens sous le prétexte d'être des trafiquants de drogue qui ont résisté à l'arrestation : « les officiers du BOPE ont falsifié la scène du crime pour incriminer les victimes dans l'espoir de les faire paraître comme membres d'un gang de trafic de drogue.
	3.	In view of the spiral of unparalleled and ruthless violence in recent weeks , it was certainly time for more specific language , and to point the finger of blame not only at the acts of palestinian suicide terrorists , which we condemn , but also the provocation , destructive acts , extra judicial executions , excessive use of force and the isolationist measures used by the sharon government in relation to the palestinians. devant la spirale de violences inégalées et impitoyables des dernières semaines , il était en effet temps d'adopter un langage plus concret , mettant en accusation non seulement les actes des terroristes kamikazes palestiniens , que nous condamnons , mais également les provocations , les destructions , les exécutions extrajudiciaires , le recours excessif à la force ainsi que les mesures d'isolement imposés par le gouvernement sharon aux palestiniens.
	4.	In view of the spiral of unparalleled and ruthless violence in recent weeks , it was certainly time for more specific language , and to point the finger of blame not only at the acts of palestinian suicide terrorists , which we condemn , but also the provocation , destructive acts , extra judicial executions , excessive use of force and the isolationist measures used by the sharon government in relation to the palestinians. devant la spirale de violences inégalées et impitoyables des dernières semaines , il était en effet temps d'adopter un langage plus concret , mettant en accusation non seulement les actes des terroristes kamikazes palestiniens , que nous condamnons , mais également les provocations , les destructions , les exécutions extrajudiciaires , le recours excessif à la force ainsi que les mesures d'isolement imposés par le gouvernement sharon aux palestiniens.

Similar Words：

"extra ea-300" French translation, "extra ecclesiam nulla salus" French translation, "extra edition" French translation, "extra expenses" French translation, "extra innings (the twilight zone)" French translation, "extra large" French translation, "extra large portion" French translation, "extra moenia" French translation, "extra music sample" French translation